I’ve seen this issue as well. I wonder if it might have something to do with jobs that are terminated?
My biggest complaint is not that the deleted job shows up in the retries queue, but that I can’t remove the deleted job from the UI. It should remove the job from the ‘Set’ table even if the job no longer exists.